Hört av en kollegas mamma på en lärarkongress av en amerikansk lärarinna:

"Do you have the same problem with the vikings as we have with the native Americans? "

- Vad svarar man på en sådan fråga ställd nån gång runt 1990?